اطلعت في احدي الكتب على هذه النكتة الأدبية ... فتعجبت من جوهرها والتي تدل على أن سيبويه " فصيح اللهجة , ذرب اللسان , ذليق اللسان , ثبتالبديهة , رحيب الباع , واسع المجال , لايطاق لسانه , ولايدرك غوره , مذللله القول , ممهد له الصواب , هو بحر لاينزف , يواتيه الكلام ويتابعه "
وقد نقلتها لكم بأسلوبي المتواضع لا بأسلوب المؤلف الذي أورد القصة
هذه قصة قصيرة في حروفها طويلة في دلالاتها تحكي لنا استغراب بعض الناس من بعض
يقال: أن هناك أعرابي أزعجهكثرة سماع اسم سيبويه يردده العامة في المجالس فحلف على نفسه أن يذهب ويتقصى خبره
فذهب إليه في البيت وطرق عليه الباب
فخرجت عليه ابنته فقال لها : أين سيبويه
فقالت ابنته :
) فاء إلى الفيافي , ليفئ لنا بفئ , فإن فاء الظل فاء(
فتعجب الأعرابي من قولها .... فقال هذه ابنته فكيف سيبوبه
ومعنى جواب ابنتة سيبويه " ذهب إلى الصحراء ليصطاد فإذا غربت الشمس رجع إلى البيت"